Congratulations to Roshan Institute for Persian Studies Scholarship Recipients at UMD

Roshan Cultural Heritage Institute would like to congratulate the four outstanding undergraduate students who received scholarship awards from Roshan Institute for Persian Studies at UMD this spring.

Krithi Ramaswamy and Ashley Kiani are the first recipients of Roshan Institute Scholarships for Excellence in Persian Studies. Ms. Ramaswamy is a Persian Studies minor and Ms. Kiani is a Persian Studies and Business Administration double major. 

Both began learning Persian at UMD and have shown remarkable progress. We would like to join RIPS at UMD in commending their academic excellence and enthusiasm for Persian language and culture.

Joseph Sammarco and Siobhan Cully are recipients of the Amouzegar Undergraduate Scholarships, which recognize students who have submitted exceptional papers on subjects related to Persian language or culture. Mr. Sammarco is a Persian Studies major and an active participant in UMD’s Iranian Students Association. Ms. Cully is an English major with a minor in Creative Writing, who is considering further work in Persian Studies.

International Qajar Studies Association’s Fourteenth Annual Conference

On May 30-31, 2014, the International Qajar Studies Association held its Fourteenth Annual Conference. Twenty-two distinguished historians and researchers from around the world gathered at the Iranistik Institute of the Otto-Friedrich University in Bamberg, Germany, to present their scholarly work on topics related to “Literature and Writing in Qajar Iran.” The keynote speech on “Poet-Laureate Bahar in the Constitutional Era” was delivered by Professor Homa Katouzian (University of Oxford), and was followed by several engaging panels including presentations by Professor Abbas Amanat (Yale University), Dr. Roxane Haag-Higuchi (Bamberg University), Professor Todd Lawson (Toronto University), Dr. Tomoko Morikawa (Hokkaido University), Mira Xenia Schwerda (Princeton University), and Dr. Simin Fasihi (Al-Zahra University). Several of these papers will be published in the IQSA Journal in 2015. The conference also included a reception by the Deputy-Mayor of Bamberg at the historic townhall, a visit to the Islamic Art Museum and meals. About seventy individuals attended the conference on each day. Please click on the link below to view the full conference program.

Pictured are: (top left to right) Professor Homa Katouzian (University of Oxford), Professor Abbas Amanat (Yale University), and Professor Manoutchehr Eskandari-Qajar (President, IQSA) and the Deputy-Mayor; (bottom left to right) Dr. Tomoko Morikawa (Hokkaido University) and the Islamic Art Museum.

Fourteenth IQSA Conference on May 30-31, 2014

The International Qajar Studies Association (IQSA) will hold its Fourteenth Annual Conference on May 30-31 at the Iranistik Institute of the Otto-Friedrich University in Bamberg, Germany. The IQSA is dedicated to promoting and sponsoring the study of the Qajars and the Qajar Era in all its aspects. The Fourteenth IQSA Conference will bring together thirty scholars from around the world to discuss and present research on the theme of “Literature and Writing in Qajar Iran.” The event is chaired by Professor Houchang Chehabi and co-chaired by Dr. Roxane Haag-Higuchi. Please visit the link below for more information and the list of speakers. Papers from the conference will be published in a special double issue of the IQSA 2014-2015 Journal in spring 2015. Roshan Cultural Heritage Institute is pleased to commend the efforts of IQSA to further Persian Studies and to support the conference and its publication.

Roshan Institute Appoints IT and Cultural Consultants

Roshan Cultural Heritage Institute is delighted to announce that Dr. Kaveh Abhari and Arya Mirdjalali have been appointed as IT and Cultural Consultants. We look forward to benefitting from their valuable contributions and expertise in furthering the mission of the Institute.

Dr. Abhari is an interdisciplinary researcher and program evaluator at University of Hawaii at Manoa. He works on the application of social technologies to spur learning and innovation, and contributes to several interdisciplinary studies on ICT applications to special education, public education, higher education, and alternative education. He obtained his bachelor’s and master’s degree in electrical engineering and completed his PhD in strategic marketing management as well as communication and information science.

Mr. Mirdjalali has a BSc in Computer Science from the University of Southampton (UK) and is the co-founder of techylib.com. TechyLib is a platform that enables the community of tech enthusiasts to share and learn about science and technology. He is currently a contractor and software developer at Viacom Inc. Viacom is the owner and operator of MTV networks, Paramount Pictures and over 170 other media networks around the world.

Traditional and Contemporary Persian Music at the Louvre Museum

The Louvre Museum is holding two special concerts celebrating Persian music this month. On May 17, Pantea Alvandipour will perform pieces from the Qajar Dynasty, in particular from mid-19th century to mid-20th century. On May 18, Maede Tabatabai Niya will interpret original works composed by Siamak Jahangiry. Both of these talented vocalists will be accompanied by the Delgosha Ensemble, composed of Siamak Jahangiry (ney), Maryam Gharasou (tar lute), Ali Bahrami Fard (santour cithara) and Pasha Karami (percussions). Please see the attached concert program for more details (available only in French).

The Louvre organized another event showcasing Persian culture this spring. On March 24, on the occasion of the International Women’s Day and Noruz, more than 200 participants were treated to a full day of guided tours on Persian art and artifacts. They visited the Department of Islamic Art and the Department of Near Eastern Antiquities where they admired and learned about masterpieces and treasures of Persian art and archaeology in the Museum’s collections.

The Wide World of Persian: Connections and Contestations, 1500-Today

The Library of Congress’ African and Middle Eastern Division (AMED) and Roshan Institute for Persian Studies at the University of Maryland present a two-day conference entitled “The Wide World of Persian: Connections and Contestations, 1500-Today” on May 2-3, 2014. The period from early modern to contemporary times features some of the defining moments in the lifespan and legacy of the Persian world. This was a period that witnessed immense interchange and connection at the height of the Ottoman, Safavid, and Mughal Empires, tension and contestation with the rise of vernacular languages, colonialism, and nationalism, as well as eventual contraction to a world largely confined to places where Persian has served as a national language. This was also a period marked by “connections and contestations” between the different peoples and places for whom engagement with Persian remained a crucial enterprise. Long-standing transregional currents and emergent local trends produced both broad similarities and stark contrasts regarding the role of Persian literary and cultural norms for different peoples and places.

The workshop seeks to examine this period that includes not only aspects of cohesion and fracture but also renewal and reconstitution of the Persian-speaking world. It asks participants to consider how “connections and contestations” around language, literature, and culture helped define the shifting contours of the wide world of Persian at different moments and places. How did local understandings and engagement with Persianate norms change during this time? What have been the transnational and transregional spaces that allow(ed) for the manifestation of Persian cultural, linguistic, and political norms and their ability to connect (or distinguish) various peoples and places throughout this period? How have the “connections and contestations” linked to Persian shaped the literature, culture, history, and politics of the Persian world today?

Hundreds Celebrate Persian Art and Culture at the Louvre Museum This Spring

The Louvre Museum reported the resounding success of two spring concerts celebrating Persian music. On May 17, vocalist Pantea Alvandipour performed classical repertory from the 19th century, accompanied Siamak Jahangiry (ney), Maryam Gharassou (tar lute), Ali Bahrami Fard (santour cithara) and Pasha Karami (percussions). This was a moving experience for Ms. Alvandipour, who has never performed in front of an audience and outside of Iran. This event was attended by an enthusiastic crowd of 350 people who gave the performers a standing ovation. Maede Tabatabai Niya was also applauded by a lively audience of 300 people for her mesmerizing performance of original works composed by Mr. Jahangiry on May 18. She, too, was accompanied Mr. Jahangiry, Ms. Gharassou, Mr. Bahrami Fard and Mr. Karami.

On March 24, on the occasion of International Women’s Day and Noruz, the Louvre organized a full day of guided tours dedicated to Persian and Islamic art. This program was part of the Museum’s outreach efforts and was attended by almost 200 participants who enjoyed learning about the artwork presented in the Department of Islamic Art and the Department of Near Eastern Antiquities. The Elahé Omidyar Mir-Djalali Fund, established at the Louvre Museum in 2011, made possible these tours as well as the concert series.

In addition, the first Elahé Omidyar Mir-Djalali Fellow, Tytus Mikolajczak, began his fellowship work this spring at the Oriental Institute Museum (OIM) of the University of Chicago in collaboration with the Louvre. Mr. Mikolajczak’s efforts through spring 2015 will focus on documenting approximately 350 objects selected by one of the Project Directors, Professor Pierre Briant (Collège de France), from more than 2,500 pieces in the OIM’s Achaemenid collection. As a result of the fellowship, detailed and illustrated records on hundreds of stone vessels, glazed brick fragments, coins, cylinders and architectural elements all originating from the Achaemenid Empire will be made available on the website of the Achemenet research program.

Top left to right: Maryam Gharassou, Pasha Karami, Pantea Alvandipour, Siamak Jahangiry and Ali Bahrami Fard; bottom (© Artéphoto.com – Stéphane Olivier – Musée du Louvre): tours in the Persian art galleries.

Learn Persian Language This Summer at University of Hawaii at Manoa

The Persian Language, Linguistics, and Culture Program in the College of Languages, Linguistics and Literature is offering Intensive Beginning Modern Persian during Summer Session II. Persian 111 is an Intensive Beginning Modern Persian course equivalent to PERS 101 and PERS 102. This course provides students with basic vocabulary and the most important grammar structures in order to communicate in oral and written.

Thousands Enjoy Noruz Celebrations at the Honolulu Museum of Art

Roshan Cultural Heritage Institute is delighted to report that almost 4,000 enthusiastic visitors attended Bank of Hawaii Family Sunday: Noruz and ARTafterDARK: Roshan Institute Noruz in March 2014. Both events are part of the Museum’s 2014 Persian Culture Program Series supported by Roshan Institute.

On March 16, families and children learned about the beauty of Persian traditions and the significance of Noruz through cultural items on display, arts and crafts activities such as ‘yarn-painting’ inspired by Persian carpets and Persian-style egg decorating, lectures on Noruz philosophy and history, and an elegant Haftsin table. In the spirit of Persian hospitality, the 1,800 guests who attended ARTafterDARK: Roshan Institute Noruz on March 28 were greeted with pomegranate juice upon arrival. During the evening, they admired an elaborate Haftsin table, enjoyed poetry readings and a slideshow of Persian scenes, viewed the Museum’s Persian Art galleries and created their own works of art in the form of paper maché eggs and mosaics of Persian-inspired tiles. Both events featured Persian music and food to complete the visitors’ journey through the world of Persian culture and Noruz traditions.

Congratulations to the First Elahé Omidyar Mir-Djalali Fellow at the Louvre Museum

Roshan Cultural Heritage Institute is delighted to announce that Tytus Mikolajczak, Ph.D. student in Near Eastern Languages and Civilizations at The University of Chicago, has been selected as the first Elahé Omidyar Mir-Djalali Fellow.

This collaborative fellowship between the Department of Islamic Art of the Louvre Museum and the Oriental Institute of The University of Chicago is made possible through the support of the Elahé Omidyar Mir-Djalali Fund at the Louvre, named in honor of the founding Chair and President of Roshan Cultural Heritage Institute. During 2014-2015, Mr. Mikolajczak will document the Oriental Institute Museum’s collection of Achaemenid objects under the guidance of Dr. Matthew Stolper (John A. Wilson Professor Emeritus of Oriental Studies, Oriental Institute), Dr. Jack Green (Chief Curator, Oriental Institute Museum), Professor Emeritus Pierre Briant (Collège de France) and Yannick Lintz (Director, Department of Islamic Art, Louvre). The results of this fellowship will greatly contribute to the Achemenet Program at the Louvre, which aims to gather and make accessible online materials pertaining to the Achaemenid Persian Empire.

read more

First Roshan Institute Fellowship for Excellence in Persian Studies Awarded by the University of North Carolina at Chapel Hill

Roshan Cultural Heritage Institute would like to congratulate Candace Mixon, the first recipient of Roshan Institute Fellowship for Excellence in Persian Studies, established at the University of North Carolina at Chapel Hill in 2013. Ms. Mixon, a third-year Ph.D. student in the Department of Religious Studies, is currently working on her dissertation entitled “Representations of Public Piety in Persian Images and Texts” in which she examines the linguistic, cultural, and religious contexts that inform public piety and the family of the Prophet Muhammad in contemporary Iran. She will use Roshan Institute Fellowship to continue her Ph.D. research during summer 2014.

Roshan Institute would also like to commend Ms. Mixon as well as all other graduate students pursuing excellent Ph.D. work in Persian Studies at UNC. Their research areas range from Persian poetry and literature to Sufism and Shi’ism.

Congratulations to 2014-2015 Roshan Institute Fellow at the University of Washington

Afsaneh Haddadian was recently selected as the 2014-2015 Roshan Cultural Heritage Institute Fellow. Currently a first year Ph.D. student in the Jackson School for International Studies at the University of Washington, Ms. Haddadian will focus her research on local and sub-national governance in Iran and Afghanistan, and children’s rights in Iran.

Jipar Duishembieva, this year’s Roshan Institute Fellow, is making continued progress toward the completion of her dissertation “Central Asian Intellectuals of Semirech’e Oblast of Russian Turkestan, 1905-1924.” In investigating the role of Muslim intellectuals and education in Central Asia, she uses Persian-language sources, prose and poetry from 16th – 20th centuries such as Mantiq at tayir, Qissa-i ghurbā vā mush, Šāhnāmeh, Layla and Majnun, Khosrow and Shirin that were part of the traditional school curriculum at the end of the nineteenth century on the territory of nowadays Kyrgyzstan.

Events and Newsletter from Roshan Institute for Persian Studies at the University of Maryland, College Park

Roshan Institute Lecture Series organized in conjunction with the exhibit “A Thousand Years of the Persian Book” continues with “The Persian Book of Kings: Vicissitudes of a Foundational Text in Iranian Culture” by Dr. Ahmad Karimi-Hakkak on April 25 at 12 pm (please click the link below for more information).

Roshan Institute for Persian Studies at UMD and the African and Middle Eastern Division of the Library of Congress are also collaborating on the conference “The Wide World of Persian: Connections and Contestations, 1500-Today” on May 2-3. This event will feature a panel of twelve scholars from universities around the country who will examine the early modern to contemporary times which features some of the defining moments in the lifespan and legacy of the Persian world.

In additional news, Roshan Institute for Persian Studies launches its first annual newsletter (2012-2013), which looks back on a year of dynamic programming and events.

Roshan Institute Achievement Awards for Iranian Culture and Art Club Students

The Iranian Culture and Art Club (ICAC) is a nonprofit organization that offers Persian language and dance classes as well as public programs celebrating Persian culture for the Fresno community. The ICAC reported the successful conclusion of the 2013-2014 academic year with the organization of a student ceremony on June 8.

Roshan Cultural Heritage Institute Achievements Awards were distributed among all students who participated and submitted projects centered on predefined Persian language topics. Presentations were made in Persian to an audience of 200 Iranian-American community members and judges. The program was well received by the attendees, who observed with delight 33 students from different levels of language proficiency present various subjects. In one section, young students participated in a very impressive and lively session of the life of Hakim Abolghasem Ferdosi much to the surprise of the audience. At the end of the event, each teacher received gifts and recognition for their efforts.

Please click on the links below for more information on the ICAC and to watch the award ceremony.

read more

New Edition of The Shahnama of Shah Tahmasp by Sheila Canby

The Shahnama, an epic poem from the 10th century that chronicles Iran’s mythical history before the founding of Islam, has been immortalized in numerous illustrated copies. The illuminated pages of the 16th-century Shahnama of Shah Tahmasp, known as the most beautiful edition ever created, are reproduced in this new publication, which succeeds the Metropolitan Museum’s celebrated out-of-print deluxe facsimile edition of 2011. This new volume combines the vibrant, high-quality reproductions of the deluxe edition with enlightening information and a smaller, more accessible format. The fascinating text introduces the Shahnama to readers and describes the material world depicted in the intricate paintings. It also includes a brief description of the stories depicted in the illustrations and an illustrated “Who’s Who” to help readers identify major characters in the epic. These features provide readers a deeper engagement with this captivating masterpiece. Sheila R. Canby is the Patti Cadby Birch Curator in Charge of the Department of Islamic Art at The Metropolitan Museum of Art.

Spring Exhibitions Featuring Iranian Artists

This spring, several exhibitions celebrate the talent and creativity of Iranian artists. The Fine Arts Gallery of CSU Los Angeles recently opened “Contemporary Iranian Photography,” on view through May 7. This exhibit is of paramount importance as during the last decade, Iranian photographers have become a significant part of the contemporary art scene. In fact, Iranian photography, far more than Iranian painting or sculpture, deals with such sensitive issues as identity, gender, history, and the role of language in constructing truth and reality. This exhibit is curated by Abbas Daneshvari, Simin Dehghani, and Marjan Asgari.

From February 10 – May 8, DePauw University’s Richard E. Peeler Art Center presents “Persian Visions: Contemporary Photography from Iran.” Featuring 58 works of photography and video installations by 20 of Iran’s most celebrated photographers, this exhibition gathers personal perspectives of contemporary Iran filtered through individual sensibilities, while simultaneously addressing public concerns. “Persian Visions” was developed by Hamid Severi for the Tehran Museum of Contemporary Art, Iran and Gary Hallman of the Regis Center for Art, University of Minnesota.

“Displacements: The Craft Practices of Golnar Adili and Samira Yamin” at the Craft & Folk Art Museum of Los Angeles is on view through April 27. Taking the repetitive craft practices of paper-cutting and hand-stitching beyond traditional parameters, these two Iranian-American artists utilize old family photographs and archives to produce mixed media and multimedia works that are steeped in diasporic loss and longing.

Other noteworthy exhibitions that have closed recently include “Recalling The Future: post revolutionary Iranian art” (The Brunei Gallery, SOAS, London); Parastou Forouhar’s “Kiss Me” (Rose Issa Project, London); and “Persepolis: Word & Image” (The William Benton Museum of Art, Connecticut).

read more

Professor Afsaneh Najmabadi Presents “Women’s Worlds in Qajar Iran: A Digital Exploration” at the University of Maryland on April 9, 2014

As part of Roshan Institute Lecture Series organized in conjunction with “A Thousand Years of the Persian Book” exhibit at the Library of Congress, Professor Afsaneh Najmabadi will discuss Women’s Worlds in Qajar Iran (WWQI). WWQI is a comprehensive digital resource that preserves, links, and renders accessible primary-source materials related to the social and cultural history of women’s worlds in Qajar Iran. Since March 2014, the digital archive also features an interactive Research Platform which enables and encourages research collaboration and exchange of ideas among scholars and users of the website. Women’s Worlds in Qajar Iran and its Research Platform are major initiatives led by Dr. Najmabadi, Francis Lee Higginson Professor of History and Studies of Women, Gender, and Sexuality at Harvard University, and proudly supported by Roshan Cultural Heritage Institute.

Roshan Institute Continues Its Support of Biennial Iranian Studies Conference of The International Society for Iranian Studies

Roshan Cultural Heritage Institute has provided grants to The International Society for Iranian Studies since 2002 to support its Biennial Iranian Studies Conference. These conferences are the largest world-wide gatherings of scholars, who are engaged in the various disciplines of this broad field, and include academic presentations as well as cultural events and networking opportunities.

Roshan Institute is pleased to sponsor the Tenth Biennial Iranian Studies Conference, which will be held from August 6 – 10, 2014 in Montréal, Canada, under the leadership of current ISIS President Dr. Mehrzad Boroujerdi. It will be hosted by the Centre for Iranian Studies at Concordia University (whose Director Professor Richard Foltz is the Conference Chair) and the Institute of Islamic Studies at McGill University. Almost 100 panels are planned on a variety of subjects in Iranian Studies. The final Conference Program will be forthcoming.

New Grant to International Qajar Studies Association for the Fourteenth IQSA Conference and 2014-2015 IQSA Journal

Roshan Cultural Heritage Institute is delighted to announce a new grant to the International Qajar Studies Association in support of its Fourteenth IQSA Conference, which will be held on May 30-31, 2014 at the Iranistik Institute of the Otto-Friedrich University in Bamberg, Germany. The Conference Co-Chairs are Dr. Houchang Chehabi and Dr. Roxane Haag-Higuchi; keynote speakers are Dr. Homa Katouzian and Dr. Manoutchehr Eskandari-Qajar. In addition, a large panel of scholars from around the world will share their work on the theme of “Literature and Writing in Qajar Iran” with presentations ranging from Qajar newspapers and novels to travel literature. Select papers from the conference will be published in the 2014-2015 IQSA Journal next spring.

Lecture “Illustrating the Persian Book” Presented By Roshan Institute for Persian Studies at the University of Maryland and the Library of Congress

Roshan Cultural Heritage Institute invites you to join Roshan Institute for Persian Studies at the University of Maryland and the Library of Congress in celebrating the opening of the exhibit “A Thousand Years of the Persian Book” on March 27, 2014. This special event will feature the lecture “Illustrating the Persian Book: The Happy Marriage of Literary and Visual Narrative” by Dr. John Renard (Saint Louis University), guided visits of the exhibit led by Hirad Dinavari (Library of Congress), and a panel discussion with Dr. Renard, Dr. Fatemeh Keshavarz (Roshan Institute for Persian Studies, UMD) and Dr. Amy Landau (Walters Art Museum). This event is free and open to the public.

“Illustrating the Persian Book” will be followed by a six-month long series of presentations. Distinguished scholars from Harvard University, Boston University, University of California, Berkeley, and Freer and Sackler Galleries, among several others, will speak about The Book of Kings, Persian mystical literature, Persian manuscripts, and much more. These presentations will be held at the University of Maryland or at the Library of Congress. Please click on the link below for a full schedule.

Roshan Cultural Heritage Institute is delighted to support the full six-month long academic series organized in conjunction with the major exhibit “A Thousand Years of the Persian Book.”