Grant to Support Persian Manuscripts Project at the British Library

Roshan Cultural Heritage Institute is delighted to announce its support of the British Library’s Persian manuscripts project. The Library has one of the most significant collections of Persian manuscripts in the world, in terms of both its size and importance. It consists of over 11,000 works and includes some of the most famous miniature paintings of the Persian school. The project involves creating catalogue records for manuscripts which are uncatalogued, standardizing the existing print records and creating digital files, as well as digitizing 50 of the most beautiful manuscripts. These records and manuscript pages will be available on the British Library’s website, allowing easy access to this remarkable collection to the widest audience.

An Iranian Woman’s Memoir on the Iran-Iraq War: The Production and Reception of Da by Dr. Laetitia Nanquette (Roshan Institute Fellow, Harvard University, 2011-2012)

Da (Mother): Memoirs of Seyyedeh Zahra Hoseini, as Recorded by Seyyedeh A’zam Hoseini was published by Sureh-ye Mehr, the official publisher of the Artistic Center of the Islamic Development Organization, in 2008. According to the publishers, it became the biggest seller in the shortest period in Iranian publishing history. This article analyzes the conditions of production, distribution and reception of that work, and compares it to the canon of other contemporary Iranian war narratives. It argues that the unusually wide and varied reception of a traditional discourse of sacrifice, nationalism and revolutionary fervor was facilitated by the fashionable format of the woman’s memoir, in addition to a formidable propaganda machine.

read more

News from the Persian and Iranian Studies Program at the University of Washington

Roshan Cultural Heritage Institute would like to welcome new Assistant Professor Samad Alavi. Professor Alavi is a scholar of modern Persian literature and will complete his Ph.D. this winter at UC Berkeley. He presented his research on the Iranian critic and poet Mohammad Mokhtari at the 6th biennial conference of the Association for the Study of Persianate Societies in September. Accompanying him were former Roshan Institute Fellows James Gustafson and Stefan Kamola, who presented their own works on Qajar Iran and Persian historiography, respectively. The Institute would like to congratulate the newest Roshan Institute Fellow, Jipar Duishembieva, whose dissertation focuses on the intellectual environment of 20th century Central Asia. The Persian and Iranian Studies Program also announced a complete listing of events for the year.

Congratulations to New Roshan Institute Fellows

Roshan Cultural Heritage Institute is delighted to announce new Fellows for 2013-2014. Azadeh Davari is pursuing a Master’s Degree in Nonprofit Leadership and Management at the University of San Diego. Maseeh Ganjali is actively helping to develop the Persian Language, Linguistics, and Culture Program at the University of Hawai‘i at Mānoa. Sahba Shayani is a Ph.D. candidate conducting research on female literary figures in mid-19th century Iran at UCLA. Hamed Sorourifar is focusing his research efforts on the Iranian-American community in Silicon Valley at San Jose State University. Roshan Cultural Heritage Institute would like to commend these Fellows for their dedication to the study and promotion of Persian language and culture.

Northeastern to Name Hall After Late Iranian Prime Minister

Please consult attachments for information regarding the naming of a student area in the College of Business and Management, Northeastern Illinois University in honor of the late Iranian Prime Minister Dr. Mohammad Mossadegh on Oct. 5.

Naming ceremonies will begin at 11 a.m. with a recognition luncheon and continue with a ribbon-cutting ceremony at 1:30 p.m. on the main campus of the university, 5500 N. St. Louis Ave. in Chicago. Northeastern President Sharon Hahs and the leaders of the Iranian community living in the United States, Canada and Europe will preside over the naming ceremonies. Along with naming the hall, Northeastern Illinois University has established an endowed student scholarship and lecture fund under the name of the former prime minister.

For more information, contact Professor Hamid Akbari at [email protected] or 773-442-6126

read more

Iranian Culture and Art Club of Fresno Award Ceremony

Roshan Cultural Heritage Institute would like to congratulate the recipients of Roshan Cultural Heritage Institute Achievement Awards whose accomplishments were recognized at the ceremony held by the Iranian Culture and Art Club of Fresno on June 9. During the ceremony, ten students under 9 years old made presentations on subjects ranging from animals and colors to seasons and holidays. Seven students between 10 and 16 years old also spoke about various subjects and recited poems in Persian. A grant from Roshan Cultural Heritage Institute made possible gift certificates for these and other outstanding students as well as supported Persian language learning tools during the academic year 2012-2013.

Roshan Cultural Heritage Institute Creates Fellowships for Graduate Students in Persian Studies at University of North Carolina at Chapel Hill, by Carl W. Ernst

Already appealing to top graduate students worldwide, UNC’s allure will only increase thanks to the creation of Roshan Institute Fellowships for Excellence in Persian Studies. These new fellowships, made possible through Roshan Institute Fund for Excellence in Persian Studies established by a grant from Roshan Cultural Heritage Institute, will provide much-needed support for Carolina’s efforts to attract and retain graduate students of the highest quality. Plus, they will allow the University to increase diversity among its graduate student population by helping offset additional costs incurred by international and out-of-state students.

Through Roshan Cultural Heritage Institute Fellowships, UNC will be able to offer one or more nonrenewable “top-up” stipends to supplement standard Graduate School awards. Designed to be competitive with those offered by peer institutions, these fellowships stand to significantly enhance Carolina’s recruiting efforts. In addition, awards for summer research in Persian studies may also be offered. Such grants will enable students to advance more quickly through their PhD program by spending time on research over their summers rather than having to work.

New Persian Language, Linguistics, and Culture Program at the University of Hawai’i at Mānoa Beginning Fall 2013

Roshan Cultural Heritage Institute is delighted to announce the launch of the Persian Language, Linguistics, and Culture Program in the Department of Indo-Pacific Languages and Literatures at the University of Hawai‘i at Mānoa. New Roshan Institute Instructor in Persian Language and Culture, Dr. Ladan Hamedani will teach introductory courses on the modern Persian language and on Persian art, culture, history and literature during the Fall 2013 semester. Roshan Cultural Heritage Institute is pleased to support this three-year pilot initiative to develop the Persian Language, Linguistics, and Culture Program, which includes fellowships for graduate students.

read more

Congratulations to Roshan Institute Fellow Dr. Mohammad Gharipour on the Publication of “Persian Gardens and Pavilions: Reflections in History, Poetry and the Arts”

From Timur’s tent in Samarqand to Shah ‘Abbas’s palace in Isfahan and Humayun’s tomb in Delhi, the pavilion has been an integral part of Persianate gardens since the Achaemenid garden in Pasargadae in the sixth century BC. Here, Mohammad Gharipour places both the garden and the pavilion within their historical, literary and artistic contexts, emphasizing the importance of the pavilion, so overlooked in the study of Iranian historical architecture. He does so by examining the representations of gardens and pavilions in religious texts (such as the Zoroastrian Aban Yasht or the Qur’an), the poetry of major Persian poets (such as Ferdowsi, Sa’di, Rumi and Hafez), miniature painting, sculpture and carpets, as well as accounts of travelers to Persia. Gharipour thereby highlights the spiritual, symbolic and religious aspects of gardens, as well as their more social and economic functions, reflecting patterns of patronage and ownership. This book reaches back through Persia’s rich history to explore the relationships between human beings and their domestic environments and will be a valuable resource for Art History, Architecture and Iranian Studies.

Qajar Ambitions in the Great Game: Notes on the Embassy of ‘Abbas Qoli Khan to the Amir of Bokhara, 1844 by James M. Gustafson (Roshan Institute Fellow, University of Washington, 2009-2010)

Literature on the Great Game presents a strong dichotomy between European aggressors and Oriental victims. However, Qajar Iran possessed its own forgotten imperial project in Central Asia, explored here through an 1844 travelogue published anonymously in Iran as Safarnameh-ye Bokhara. This text, whose author is identified here as Qajar statesman ‘Abbas Qoli Khan, details a diplomatic exchange with the amir of Bokhara over the life and death of Rev. Joseph Wolff and the infamous disappearance of British agents Stoddart and Conolly. Notably, ‘Abbas Qoli Khan pressed Qajar claims to Marv to the amir, utilizing a discourse of historical and cultural unity between Iran and Greater Khorasan, in contrast to that of difference and hierarchy common in Anglo-Russian imperial projects. Published in Iranian Studies, Volume 46, Issue 4, 2013.

read more

2012-2013 Annual Report from Roshan Institute for Persian Studies at UMD

Roshan Institute for Persian Studies (RIPS) at the University of Maryland at College Park reported a high level of academic and cultural programming during 2012-2013. Under the leadership of its new Director, Dr. Fatemeh Keshavarz (Roshan Institute Chair in Persian Studies), RIPS enjoyed strong enrollment in Persian Studies, awarded its first graduate fellowship, and offered a number of distinguished programs.

This past spring, thanks to the diligent efforts of Dr. Elahé Omidyar Mir-Djalali, founder and President of Roshan Cultural Heritage Institute, working in conjunction with the Anwar Sadat Chair for Peace and Development at UMD, His Holiness the 14th Dalai Lama visited the university on May 7. Events included a large public presentation for 15,000+ attendees, a lunch at the president’s residence for VIP guests, and a special presentation hosted by the Institute on “A Meeting of Two Oceans: Dialogue on Sufism and Buddhism” with more than 600 attendees.

These events engaged the university community and brought increased attention to the major role of the Roshan Institute in contributing to the intellectual and cultural life on campus. Other events during the year included “An Evening With Rumi: Persian Mystical Poetry and Music,” a reading by poet Hushang Ebtehaj, the Ehsan Yarshater Lecture Series featuring Professor Carl W. Ernst, William R. Kenan, Jr. Distinguished Professor at the University of North Carolina, Chapel Hill, RIPS’s first Iranian film festival, Festival Cinema Invisible, and International Women’s Day Celebration with writer Shahrnush Parsipur.

RIPS looks forward to another year rich in top-notch programming in 2013-2014.

Grant to East West Center: Voices of Afghanistan

Roshan Cultural Heritage Institute is happy to announce a grant to East West Center in support of the performing arts project, “Voices of Afghanistan”. This project illustrates that Afghanistan is home to an impressive array of musical genres. Each is distinct, yet they all share a vibrancy and depth indicative of their importance in the larger fabric of society. The lasting significance of the ghazals (Sufi poetic songs), folk songs, and traditional melodies to be performed reflect their ability to speak to our very human need for love, grace, and transcendence.

read more

Grant to Persepolis Fortification Archive Project

Roshan Cultural Heritage Institute is pleased to establish a Summer Fellowships Program at University of Chicago in connection with Persepolis Fortification Archive Project. The Persepolis Fortification Archive Project is a new phase in recording and distributing the information that brings about these changes, using electronic equipment and media alongside the conventional tool-kits of philology and scholarship. 

read more

Grant to Women’s Worlds in Qajar Iran Project: A Digital Archive and Website

Roshan Cultural Heritage Institute is happy to announce a grant to Harvard University, supporting a development of a Digital Archive and a Website for Women’s Worlds in Qajar Iran. The goal of Women’s Worlds in Qajar Iran is to address a gap in scholarship and understanding of the lives of women during the Qajar era (1786 – 1925) in Iran by developing a comprehensive digital resource that preserves, links, and renders accessible primary-source materials related to the social and cultural history of women’s worlds in Qajar Iran.

read more

A short film about Iran

A short film about Iran by Iranian Student Association (ISA) at Pennsylvania State University. The film is from different regions of Iran with their own unique architect and music. This film was made recently and shown at Penn State on March 30, 2013.

Click to watch

Norouz 1392

Roshan Cultural Heritage Institute would like to share with you the joy of celebrating Noruz, the Persian New Year 1392, wishing Peace and Joy to all. Noruz, literally means New Day and is based on the celebration of the Vernal Equinox around March 20 to 21. See the following link for a full entertaining version of the history behind this 3500-year-old celebration connected to Persian Empire.

Click to watch

H.H. Dalai Lama @UMD

COLLEGE PARK, Md. – The University of Maryland will welcome His Holiness the 14th Dalai Lama to campus on Tuesday, May 7th. H.H. will be the latest in a long-list of world leaders to deliver the prestigious Anwar Sadat Lecture for Peace in the morning on “Peace Through Compassion: Connecting a Multi-Faith World”. In the afternoon His Holiness will participate in a dialogue on “A Meeting of Two Oceans: Dialogue on Sufism and Buddhism” organized by Roshan Institute of Persian Studies.

In a letter to our Founder and President Elahe Omidyar Mir-djalali, the University of Maryland President Wallace D. Loh expressed: “I want to offer my heartfelt thanks to you for your role in bringing His Holiness the 14th Dalai Lama to our campus in May.” “Now you have offered a strong vote of confidence in the University to carry out one of its most important responsibilities as a public university: to encourage rich and deep public discussion of the most compelling and complex issues of our time.”